ANNA BLUME FAN CLUB EN EL LEM




VER PROGRAMA COMPLETO DE LEM 2008




ANNA BLUME FAN CLUB (Barcelona)
dissabte 25 d’octubre, 19 h.
Fàbrica Moritz
Ronda de Sant Antoni, 39 BARCELONA
entrada lliure/entrada libre/free admission


Els noms de Pere Sousa i Joan Casellas, membres fundadors d’aquest club tan peculiar, estan associats indefectiblemente a l’escena poètica més insubornable i prolífica de Catalunya i més enllà. Armats d’accionisme i paraules en llibertat, han viscut centenars d’aventures pels mons paral•lels de la performance i la poesia fonètica, recuperant i difonent dins d’aquest camp l’obra de Kurt Schwitters entre d’altres proeses. A L’últim minut, la peça que presenten en aquesta festa de cloenda, desplegaran el seu univers de prestidigitació verbal i escènica amb el deseiximent que només pot exhibir qui sap que fins i tot el més sòlid s’esvaeix a l’aire i que l’enteniment és de totes totes quelcom bastant sospitós. I malgrat tot, es continuen trobant molt simpàtics...


Los nombres de Pere Sousa y Joan Casellas, miembros fundadores de este club tan particular, están asociados indefectiblemente a la escena poética más insobornable y prolífica de Cataluña y de más allá. Armados de accionismo y palabras en libertad, han vivido centenares de aventuras por los mundos paralelos de la performance y la poesía fonética, recuperando y difundiendo dentro de este campo la obra de Kurt Schwitters entre otras proezas. En L’últim minut, la pieza que presentan en esta fiesta de clausura, desplegarán su universo de prestidigitación verbal y escénica con la soltura que solamente puede exhibir quien sabe que hasta lo más sólido se evapora en el aire . A pesar de todo, siguen considerándose muy simpáticos...


Pere Sousa and Joan Casellas, founding members of this very peculiar club, are names inevitably linked to the most righteous and prolific poetry scene in Catalonia and beyond. Armed with accionism and liberated words, they have been on hundreds of adventures through the parallel worlds of performance and phonetic poetry, performing many feats such as recovering the work of Kurt Schwitters and bringing it to this field. On closing night they will present L’últim minut, sharing their universe of spoken and performance magic with an ease that belongs only to those who know that even the most solid things vanish into thin air. In spite of it all, they continue to fancy themselves quite charming..